Feliz Navidad 2008, originally uploaded by arbol.urbano.

Aprovecho este medio para dejarles un saludo de navidad tanto de mi parte como de toda mi familia, a ustedes, sus familias, y en general a todos los hombres de buena voluntad en el mundo.

A la espera de que los doctores emitan el parte médico sobre la lesión de Rodolfo (Sí, el Reno)... Shaun el Cordero precalienta a la orilla de la cancha.

Gracias a Walter Higgins que ha creado una simple aplicación en Pixenate, he podido enchular mi avatar de twitter para navidad. Al igual que alguna decena de twitters.

Una imagen de gcompris en movimiento

Gcompris combina entretenimiento y enseñanza. Cada actividad está diseñada y desarrollado con la creatividad en la frente, y tiene una interfaz realmente útil para los niñ@s.

La Abril ya aprendió algunos aspectos primarios en el uso de computadores, como el uso del mouse, primer paso para que siga con el aprendizaje de algunas bases de la aritmética, identificación de colores y algunas otras cosas. Incluido Tuxpaint, que los ayuda a dibujar su imaginación.

Gcompris es una colección de 90 actividades educacionales para los niños, las que están clasificadas en matemáticas, descubrimiento del computador, puzzles, juegos de estrategia, actividades de entretención, experimentos, y actividades de lectura.

Los invito de verdad a compartir la maravilla del Open Source son sus hijos (sobrinos o vecinitos) instalando con:

# aptitude install gcompris

Me cuentan como les suben los bonos con la familia…

Por lo general esos archivos quedan así por que nadie quiere estar todo un día haciendo click con el botón derecho del mouse y pulsando rename (o renombrar).

Para eso la gente de Debian tiene una solución menos engorrosa.

Veamos:

# aptitude install renameutils

Eso va a instalar nuestra solución, la que con el comando qmv va a solucionar parte de nuestras vidas. Miren la siguiente secuencia:

arbolurbano@leonardo:~/imagenes/20080927_Cumpleaños_Gato$ ls
dscn6650.jpg  dscn6656.jpg  dscn6662.jpg  dscn6668.jpg  dscn6674.jpg
dscn6651.jpg  dscn6657.jpg  dscn6663.jpg  dscn6669.jpg  dscn6675.jpg
dscn6652.jpg  dscn6658.jpg  dscn6664.jpg  dscn6670.jpg  dscn6676.jpg
dscn6653.jpg  dscn6659.jpg  dscn6665.jpg  dscn6671.jpg  dscn6677.jpg
dscn6654.jpg  dscn6660.jpg  dscn6666.jpg  dscn6672.jpg  dscn6678.jpg
dscn6655.jpg  dscn6661.jpg  dscn6667.jpg  dscn6673.jpg

El comando qmv nos va a permitir renombrar en nuestro editor de textos favorito de la siguiente manera:

$qmv --editor=gedit

En este formato, el que viene por defecto, de dos columnas, la columna de la izquierda tiene el nombre original, y la columna de la derecha el nombre de destino, el que debe reemplazar al original.

Fácil y bonito. Dependiendo de las capacidades del editor de texto que se use esto se puede volver un vicio.

Dejo con ustedes a Mr. Paul Graham…

Porque emprender en una economía mala

La situación aparentemente es tan mala, que algunos expertos auguran que pueda durar hasta mediados de los setenta.

Eso cuando se fundaban Microsoft y Apple.

Como sugiere este ejemplo, una recesión no tiene porque ser una mala época para comenzar a emprender. Nadie clama que sea un buen tiempo tampoco. La realidad es un poco más aburrida: el pulso de la economía no influye mucho.

Si algo he aprendido con tantos emprendimientos es que, su éxito o fracaso se basa en la calidad de los emprendedores. Claro que la economía tiene sus efectos, pero como un predictor del éxito es redondear una cifra comparado con el emprendedor.

Esto significa que lo que importa es quién eres, no cuando lo haces. Si eres el tip

Dejo con ustedes a Mr. Paul Graham…

o de persona correcta, vas a triunfar incluso en época de vacas flacas. Si no lo eres, ni siquiera una época de bonanza económica te ayudará. Quienes están pensando hoy que “no conviene emprender por que la economía anda mal”, están cometiendo el mismo error que aquellos que durante la burbuja pensaron “lo único que hay que hacer es emprender, porque me voy a hacer rico”.

Si quieres aumentar tus posibilidades, debieras pensar más en quién atraer como socio del emprendimiento, más que estar viendo el terrible rumbo que lleva la economía. Y si estás preocupado de las amenazas que ponen en riesgo la supervivencia de tu compañía, no las busques en las noticias. Mirate en el espejo.

Para un determinado equipo de emprendedores, ¿Será rentable esperar a que la economía mejore antes de pegar el salto? Si estás comenzando un restaurante probablemente. Pero si estas trabajando en tecnología la respuesta es no. El mercado tecnológico progresa más o menos independiente del mercado de capitales. Así que para una buena idea, la rentabilidad de actuar rápido en una situación económica mala será más alta que esperar a que mejore. El primer producto de Microsoft fué un interprete Basic para el Altair. Era exactamente lo que el mundo necesitaba en 1975. Si Gates y Allen hubiesen decidido esperar, probablemente se les hubiese hecho tarde.

Está claro que la idea que tienes en este momento no va a ser la última idea que tengas. Siempre surgen ideas nuevas. Pero si quieres poner esa idea en acción ahora, hazlo!

No significa que haya que ignorar la economía. Clientes e inversionistas se van a estar sintiendo, probablemente, apretados. Si los clientes se sienten un poco apretados no es tanto problema: todavía puedes beneficiarte de ellos, haciendo que, por ejemplo, ahorren dinero. El emprendimiento en general vende más barato, por lo que está mejor posicionado que una gran compañía para prosperar en una situación de recesión.

Los inversionistas son un problema. El emprendimiento necesita levantar algo de fondos externos, y los inversionistas tienden a querer invertir menos en épocas de vacas flacas. No debieran ser así. Todos saben que las épocas de crisis son para comprar, y que las buenas épocas son para vender. Pero lo que hace la inversión tan poco intuitiva es que en mercado equilibrados un tiempo bueno va a depender de como cada uno defina cuando es tiempo de comprar. Tendrías que ir contra la corriente para estar en lo correcto, y por definición solo unos pocos pueden hacerlo.

Entonces, así como en 1999, los inversionistas saltaban unos sobre otros tratando de comprar lo que les ofrecieran, probablemente en el 2009 los inversionistas van a estar reticentes de comprar incluso buenas ideas.

Hay que adaptarse a esto. Pero no hay nada nuevo bajo el sol: los emprendedores siempre han tenido que adaptarse al caracter del inversionista. Pregúntenle a cualquier emprendedor si describiría a algún inversionista como simpático. El año que termina tuviste que adaptarte para explicar cuan viral sería tu emprendimiento. El próximo año vas a tener que explicarle cuan por alto pasa la crisis.

(Ese es un buen par de cosas a tener en cuenta. Los inversionistas se equivocan no en el criterio que usan, sino que lo usan para excluir al resto).

Pero para emprender pasando por alto la recesión hay que hacer exactamente lo que se hace siempre: hacerlo lo más barato posible. Por años he tratado de transmitirle a los emprendedores que la ruta más segura al existo es ser exactamente lo contrario al mundo corporativo. Una causa inmediata de muerte para un emprendimiento es estar fuera de presupuesto. Mientras más barato opere tu compañía, más dura de matar. Afortunadamente se ha vuelto muy barato emprender y una época de recesión va a hacer que sea más barata aún.

Si la lluvia ácida cayera realmente, va a ser más seguro ser una cucaracha que mantener el puesto de trabajo. Los clientes podrán desaparecer de a poco, pero no todos al mismo tiempo. Los mercados no “reducen personal”.

¿Y que pasaría si dejas tu trabajo para emprender un fracaso y, luego no puedes encontrar un nuevo trabajo? Puede ser un problema si trabajas en ventas o marketing. En ese tipo de mercados puede tomar un par de meses o más encontrar trabajo en malas épocas. Pero para los hackers parece haber más liquidez. Los hackers siempre pueden encontrar algún tipo de trabajo. Puede que no sea el trabajo de tus sueños, pero no te vas a morir de hambre.

Otra ventaja de los malos tiempos es que hay menos competencia. El tren de la tecnología deja la estación a intervalos regulares. Si alguien más esta cubriendo una esquina, puedes tener el arco solo para tí.

También eres un inversionista. Como emprendedor estas comprando un capital con tu trabajo: La razón de que Sergey y Larry sean tan inmensamente ricos no es que hayan hecho un trabajo de cientos de millones de dolares, sino que ellos fueron los primeros en invertir en google. Y como cualquier inversionista, tu también puedes comprar en una época de vacas flacas.

¿Estuviste de acuerdo cuando, pensando “inversionistas imbéciles” cuando algunos párrafos más arriba dije que ellos no invertían en emprendimientos cuando la cosa estaba mala, aún cuando racionalmente queda claro que es cuando más abiertos debieran estar a invertir? Bueno, los emprendedores no lo hacen tanto mejor. Cuando las cosas se ponen mal, los hackers vuelven a las salas. Y no cabe duda que volverá a pasar ahora.

Así las cosas, una recesión puede ser una buena época para emprender. Es difícil decir si las ventajas como la falta de competencia es más relevante que lo reacio de los inversionistas. Da un poco lo mismo en realidad. Es la gente lo que importa. Y para un tipo de gente en particular que está trabajando en una determinada tecnología, el momento es ahora.

Una Isla de Calor Urbana (ICU) es un área metropolitana significativamente más calurosa que su entorno. A medida que un centro poblado crece en tamaño, por ejemplo, desde ser un pueblo, a ser una ciudad, tiende también a aumentar su temperatura promedio. En Chile, no existen aún estudios al respecto, pero la EPA (Agencia para la Protección del Ambiente de los Estados Unidos) establece que “en los días más calurosos, la temperatura atmosférica puede ser 2 a 6º Celcius más alta que en los alrededores“.

Isla de Calor

¿Cómo se forma?

La isla de calor se forma a medida que las ciudades van reemplazando las áreas naturales por cemento, edificios, y otro tipo de infraestructura, cambios que contribuyen a elevar la temperatura de distintas maneras:

• Desplazando la cubierta vegetal que produce una natural sensación de frescura, efecto de la sombra y la evapotranspiración;
• La combinación de construcciones altas, y vías estrechas que atrapan el aire caliente y disminuye el flujo de aire; y
• El calor residual de los vehículos, fábricas, y sistemas de aire acondicionado que agregan calor a su entorno, aumentando aún más el efecto de isla de calor.

Costo-Beneficio a la baja

En invierno, algunas ciudades pueden verse beneficiadas por el efecto, lo que redunda en un menor consumo de energía para calefacción, aunque estas mismas ciudades se verán afectadas por el efecto inverso en verano. En suma, el impacto para la ciudad es más negativo en verano, que los beneficios que puedan generarse en invierno. En general, las estrategias para reducir los efectos de la isla de calor en verano, no pueden evitar reducir también los beneficios producidos en invierno.

Su relación con el calentamiento global

El efecto ICU se refiere a una escala local, comparando por ejemplo, lo que sucede entre un área urbana, y una rural, mientras que el calentamiento global se refiere al incremento gradual de la temperatura del planeta.

Aunque se trata de dos fenómenos distintos, las islas de calor producidas en verano pueden contribuir al calentamiento global debido al mayor requerimiento energético por el incremento en el uso de sistemas de refrigeración. Se deduce de esto que combatir el efecto ICU contribuiría a disminuir el calentamiento global.

Que más voy a hablar… mejor ir y revisar el sitio.

iceweasel

Los genios del Common Vulnerabilities and Exposures han descubierto múltiples vulnerabilidades en el navegador Iceweasel, la versión “sin marca registrada” de Mozilla Firefox que los chicos de Debian fabricaron para evitar dramas de licencias. La lista completa reza así:

• Un desbordamiento del buffer en el analizador http-index-format puede permitir la ejecución de código arbitrario;
• Se descubrió una fuga de información a través de los archivos de acceso al directorio local;
• El elemento lienzo puede ser usado para eludir restricciones same-origin;
• La falta de verificaciones en el código conector del plugin de Flash puede conducir a la ejecución de código arbitrario;
• un error de programación en el objeto window.__proto__.__proto__ object puede conducir a la ejecución de código arbitrario.
• Ha sido descubierto que bloqueos en el motor de diseño pueden conducir a la ejecución de código arbitrario.
• Ha sido descubierto que bloqueos en el motor Javascript pueden conducir a la ejecución de código arbitrario.
• Ha sido descubierto que un bloqueo en nsFrameManager podría conducir a la ejecución de código arbitrario.
• Ha sido descubierto que la verificación same-origin nsXMLHttpRequest::NotifyEventListeners() puede ser eludida.
• Ha sido descubierto que la propiedad -moz-binding elude las verificaciones de seguridad en las directivas del código base.
• Ha sido descubierto que los caracteres de comillas son impropiamente escapados en el namespace por defecto de documentos E4X.

Ahora, no es necesario salir corriendo del sistema a bajarse una copia de algún otro sistema operativo más vulnerable, ya que todas estas fallas fueron corregidas, y puestas a disposición de la comunidad con la versión 2.0.0.18-0etch1 (versión que se está instalando por el sistema de actualización mientras escribo esto).

Para la próxima distribución estable (lenny) y la distribución inestable (sid), estos problemas han sido arreglados en la versión 3.0.4-1 de iceweasel y la versión 1.9.0.4-1 de xulrunner. Los paquetes para arm y mips serán distribuidos luego.

La recomendación, obvia por lo demás, es: actualizar.

Una vista de un conocido centro comercial -en el sector oriente de Santiago, muestra la preocupación evidente al tratar de brindar un espacio calido en torno a la naturaleza en medio de las construcciones.

El desarrollo de arbolados en sectores comerciales tiene asociados costos y beneficios, los que son percibidos de distinta manera por el cliente y por el dueño. Veamos, a través de encuestas realizadas a dueños y clientes de centros comerciales cual es la visión de la importancia del árbol urbano:

Construyendo sobre los Beneficios

Los dueños de negocios se ven obligados a enfrentar la realidad del costo de mantener los árboles. Sin embargo la apariencia exterior del negocio puede hacer la diferencia. El cliente puede elegir ir donde se sienta más agradado, y eso genera utilidades.

Buen Humor

“Preocuparse de los árboles y en general del entorno hace que llegue más gente… no tendríamos lo que tenemos sin árboles” me explica el dueño de un almacén: “Los árboles, arbustos, el pasto, en fin, crean un espacio agradable”. Los árboles le dan una dimensión distinta al negocio, sobretodo cuando se producen los cambios de temporada.

Identidad y Unidad Visual

Las plantas se usan para darle un carácter distintivo a un determinado lugar. El paisaje unido, por ejemplo, a una herencia cultural, como un mural, o una vitrina de artículos de artesanía, pueden potenciar un incremento de clientes. La cuidadosa selección de las especies y un correcto diseño pueden transformar una visita en un momento inolvidable, invitando al cliente a volver, y, quizás casi tan importante, a recomendar. Un diseño distintivo puede definir los límites de un local, invitando al cliente a comprar dentro de ese sector determinado.

Una Señal de Compromiso

Nuestros árboles son una extensión del local en la calle, reza un cartel en un almacén. “Siempre va a estar visible al público”… “Todo lo que se haga debe demostrar la calidad del negocio” reafirma un locatario. Los almacenes pequeños se esfuerzan en entregar un servicio de calidad con productos de calidad. Es un error pensar que este esfuerzo termina en la puerta del local.

Una Señal de Cambio

El árbolado puede enviar una señal visual atractiva a potenciales clientes, y también a posibles socios. “Mejorar el aspecto visual del paisaje del barrio es la manera más fácil, rápida y barata de mejorar la imagen”…”loa árboles mejoran nuestra imagen de manera cualitativa, y de la manera más fácil” Nos hizo notar la dueña de un local: “Si las calles se ven bien, estamos enviando un mensaje al cliente, ellos nos ven como un ejemplo de proactividad”.

Entendiendo los Costos

Un proyecto de arbolado en una zona comercial debe necesariamente responder al interés de los propietarios. Muchos de ellos son reacios a tener árboles afuera de sus locales. Claramente un árbol va a ser menos importante que un espacio para el estacionamiento, o que la fumigación sanitaria, o que algún elemento de seguridad o incluso que el marketing. Conocer los costos puede ayudar al dueño de un local a tomar la decisión correcta en relación a la planificación y mantención del árbol correcto en el lugar preciso.

Visibilidad

Una queja frecuente sobre los árboles es que reducen la visibilidad, y por lo tanto el acceso de los clientes. El árbol es entonces el culpable de entorpecer la visión del cartel publicitario, de la vitrina, o incluso de las señales de tránsito. La solución a estas preocupaciones pasa por una cuidadosa selección de las especies, y de la ubicación de las mismas, como también de la planificación estratégica de la poda.

Ingeniería del Impacto

El daño estructural debido a los árboles se traduce principalmente en aceras quebradas por el crecimiento de las raíces, y la intromisión del follaje en las líneas de servicio (servidumbre), sobretodo eléctricas. Nuevamente una estrategia centrada en la selección correcta de la especie es la respuesta al problema. Una planificación preventiva y su posterior implementación permite ahorros significativos en el largo plazo.

Pérdida del Espacio Funcional

El árbol es percibido como un reductor de espacios, en especial cuando se trata de estacionamientos. Aún cuando existen muchos casos exitosos de arborización de estacionamientos, muchos comerciantes todavía permanecen escépticos.

Desechos del Árbol

Hojas, flores, ramas, frutas ensucian las aceras, los autos e incluso a los transeúntes según la estación. Algunos comerciantes se ven sobrepasados por las necesidades de limpieza. Otros más visionarios se asocian con los vecinos para pagar un contratista que se preocupe de hacer una mantención rutinaria del sector.

Seguridad

La integridad física de las personas es una excusa perfecta para la extracción de árboles de cualquier tamaño. Nuevamente una selección cuidadosa de la especie, y una planificación cuidadosa de la poda, son herramientas exclusivas para asegurar la seguridad de transeúntes y bienes.

Muchas personas están trabajando para preservar las áreas naturales existentes, así como también para restaurar o crear otras. Los científicos nos están demostrando como los árboles en general traen mucho beneficio.

Sabemos que los árboles ayudan a mejorar nuestro entorno, contribuyendo a mejorar la calidad del agua y el aire, y ayudando a reducir el consumo energético.

Adicionalmente a esto, se está investigando otro nivel de servicios que entregan los árboles a los habitantes de la urbe. Los parques, espacios verdes en general, y particularmente los “bosques urbanos” son más que un pulmón verde, o los héroes contra la polución. Ellos influyen diariamente en nuestro estado de ánimo y por tanto en nuestra actividad diaria, incluso, hasta en nuestra salud emocional. Mejoran nuestra calidad de vida.

Todo esto, a veces, de manera no muy entendida, y generalmente subestimado. Ya sea que tengamos una participación activa con el bosque urbano (participando de grupos de plantación y cuidado de árboles, o simplemente cuidando nuestro jardín), o una relación indirecta con ella (trotando en el parque, o estornudando por culpa del plátano oriental en primavera), estamos siempre expuestos a experimentar ya sea los beneficios o costos psicológicos y sociales, lo que nos da más que una poderosa razón para exigir que nuestras ciudades crezcan más verdes y en serio.

Beneficios Individuales

La vida en la urbe puede ser muy demandante -la pega, la vida social, los hijos, otras nuevas necesidades. Los espacios verdes pueden representar un nuevo aire, y de las maneras más sorprendentes. Cada vez que entramos en contacto con un espacio natural dentro de nuestra ciudad, nos calmamos e incluso podemos recargar pilas para poder sobrellevar el día a día.

Experiencias Restauradoras.

La mayoría de las tareas de nuestro trabajo o estudio diario demanda nuestra atención directa por largos períodos de tiempo. A medida que filtramos información ajena, nuestra mente se fatiga. La “Fatiga por Atención Directa” presenta signos tales como sensación de estrés por ansiedad, irritabilidad, e incapacidad para concentrarse. Es ahí cuando la exposición a espacios naturales juega su papel, ayudando a la recuperación de la fatiga cognitiva, mejorando la capacidad de concentración. Se han identificado cuatro características recuperadoras de los espacios naturales: sensación de libertad, extensión, fascinación, y compatibilidad.

Mejoramiento de la Actitud de Trabajo

Estudios que relacionan al interés en el trabajo y los tiempos muertos indican que, por ejemplo, oficinistas sin acceso a ver espacios urbanos desde su escritorio se quejan más por desinterés en sus tareas diarias y explican sus tiempos muertos mediante 11 distractivos distintos. En cambio aquellos empleados que a través de sus ventanas están expuestos a vistas de espacios naturales dicen que 1) encuentran sus trabajos más desafiantes, 2) están menos frustrados en sus tareas y por lo general son más pacientes, 3) Sienten gran entusiasmo por el trabajo, y 4) sienten mayor satisfacción por la vida, y demuestran un mejor estado de salud en general.

Reducción del Estrés

A decir de los profesionales de la salud mental, se habla mucho del estrés pero se entiende poco de él. Sabemos que el estrés puede impactar nuestro sistema inmunológico, y disminuye nuestra capacidad de reaccionar ante situaciones desafiantes. Exponerse a espacios naturales después de una situación estresante puede disminuir las respuestas psicológicas (la presión arterial, o la frecuencia cardiaca), además de mejorar la atención y el interés. Aún más, disminuye el sentimiento de miedo, rabia, y agresión.

La familia, los hijos, y los adolecentes

La familia, y nuestros hijos son el cimiento de la sociedad futura. Que sean un cimiento fuerte depende de la educación y la salud que les brindemos. Como parte de esto, se necesitan ambientes que fomenten el comportamiento positivo, y que permitan recargar pilas ante los desafíos de la vida urbana

Violencia Escolar

Los programas de agresión escolar ayudan a controlar el comportamiento agresivo, usando entrenamiento en resolución de conflictos e intervención amistosa – o positiva. El ambiente físico parece jugar un importante papel en esta ayuda. Nuevamente los espacios abiertos, y los árboles presentan condiciones ambientales óptimas para una respuesta positiva de las personas.